Quelles en sont les conséquences ?